Ελλάδα
Το χτύπημα του Στρατού και της Αστυνομίας στο Πολυτεχνείο κυριάρχησε στον Τύπο που κυκλοφορούσε λογοκριμένος από τη χούντα στις 17 Νοέμβρη 1973. Τα πρωτοσέλιδα εκείνης της ημέρας είναι χαρακτηριστικά.
«Εξεκενώθη το Πολυτεχνείο. ΕΠΕΝΕΒΗΣΑΝ ΑΡΜΑΤΑ ΜΑΧΗΣ», είναι ο τίτλος της εφημερίδας «Τα Νέα». «Προηγήθηκαν αιματηρές οδομαχίες με ομάδες σπουδαστών και πολιτών. 4 ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ 130 ΤΡΑΥΜΑΤΙΕΣ» συνεχίζει στο πρωτοσέλιδό της. Το ρεπορτάζ της ξεκινάει ως εξής: «Αρματα μάχης προερχόμενα από τέσσερις συγκλίνουσες κατευθύνσεις, πλαισίωσαν μετά τα μεσάνυχτα μεγάλη εκκαθαριστική επιχείρηση ισχυρών αστυνομικών δυνάμεων και ειδικών στρατιωτικών δυνάμεων στο χώρο του Πολυτεχνείου, αφού προηγήθηκαν πολύωρες οδομαχίες στους γύρω δρόμους και σε ακτίνα δύο χιλιομέτρων, με πολυάριθμες ομάδες σπουδαστών και πολιτών». Αναλυτικότερο θέμα υπάρχει και σε άλλη σελίδα της εφημερίδας όπου υπάρχει παρουσίαση των γεγονότων με τίτλο «Το μαρτυρικό χρονικό της πολιορκίας των φοιτητών».
Απ' την άλλη μεριά η «Εστία» δεν έχει το θέμα στην πρώτη σελίδα της, αλλά στη στήλη της «Τα σημερινά»! Πλήρως ευθυγραμμισμένη με τη χούντα γράφει: «Επέμβασις του στρατού ανέκοψε την καταστροφική μανία των αναρχικών. Τέσσερις νεκροί δεκάδες τραυματιών». Ο τρόπος που αρχίζει το κείμενό της είναι χαρακτηριστικός: «Οι αναρχοκομμουνισταί, υποστηριζόμενοι από τους παλαιοπολιτικούς, αιματοκύλησαν την παρελθούσα νύκτα την πρωτεύουσα. Τέσσερις νεκροί, δεκάδες τραυματίαι και πρωτοφανείς καταστροφαί κτιρίων, αυτοκινήτων και περιπτέρων, υπήρξεν απολογισμός της κομμουνιστικής βαρβαρότητος, εις την οποίαν ανάμιξιν είχον φοιτηταί, εργάται, οικοδόμοι κ.ά.».
Στην ίδια κατεύθυνση και ο «Ελεύθερος Κόσμος», ο οποίος όμως αφιερώνει την πρώτη σελίδα του στο θέμα: «Αγνωστος ο αριθμός των νεκρών - τραυματιών. ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ» είναι ο κεντρικός της τίτλος, τον οποίο «εξηγεί» παρακάτω: «Διαδηλωταί βάλλουν με πυροβόλα όπλα κατά των οργάνων της τάξεως - Οδοφράγματα και πυρκαϊαί. Αρματα εις το Πολυτεχνείον. 2.500 φοιτηταί κατέλαβον την Πολυτεχνική Θεσσαλονίκης».
«Εξεκενώθη το Πολυτεχνείο. ΕΠΕΝΕΒΗΣΑΝ ΑΡΜΑΤΑ ΜΑΧΗΣ», είναι ο τίτλος της εφημερίδας «Τα Νέα». «Προηγήθηκαν αιματηρές οδομαχίες με ομάδες σπουδαστών και πολιτών. 4 ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ 130 ΤΡΑΥΜΑΤΙΕΣ» συνεχίζει στο πρωτοσέλιδό της. Το ρεπορτάζ της ξεκινάει ως εξής: «Αρματα μάχης προερχόμενα από τέσσερις συγκλίνουσες κατευθύνσεις, πλαισίωσαν μετά τα μεσάνυχτα μεγάλη εκκαθαριστική επιχείρηση ισχυρών αστυνομικών δυνάμεων και ειδικών στρατιωτικών δυνάμεων στο χώρο του Πολυτεχνείου, αφού προηγήθηκαν πολύωρες οδομαχίες στους γύρω δρόμους και σε ακτίνα δύο χιλιομέτρων, με πολυάριθμες ομάδες σπουδαστών και πολιτών». Αναλυτικότερο θέμα υπάρχει και σε άλλη σελίδα της εφημερίδας όπου υπάρχει παρουσίαση των γεγονότων με τίτλο «Το μαρτυρικό χρονικό της πολιορκίας των φοιτητών».
Απ' την άλλη μεριά η «Εστία» δεν έχει το θέμα στην πρώτη σελίδα της, αλλά στη στήλη της «Τα σημερινά»! Πλήρως ευθυγραμμισμένη με τη χούντα γράφει: «Επέμβασις του στρατού ανέκοψε την καταστροφική μανία των αναρχικών. Τέσσερις νεκροί δεκάδες τραυματιών». Ο τρόπος που αρχίζει το κείμενό της είναι χαρακτηριστικός: «Οι αναρχοκομμουνισταί, υποστηριζόμενοι από τους παλαιοπολιτικούς, αιματοκύλησαν την παρελθούσα νύκτα την πρωτεύουσα. Τέσσερις νεκροί, δεκάδες τραυματίαι και πρωτοφανείς καταστροφαί κτιρίων, αυτοκινήτων και περιπτέρων, υπήρξεν απολογισμός της κομμουνιστικής βαρβαρότητος, εις την οποίαν ανάμιξιν είχον φοιτηταί, εργάται, οικοδόμοι κ.ά.».
Στην ίδια κατεύθυνση και ο «Ελεύθερος Κόσμος», ο οποίος όμως αφιερώνει την πρώτη σελίδα του στο θέμα: «Αγνωστος ο αριθμός των νεκρών - τραυματιών. ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ» είναι ο κεντρικός της τίτλος, τον οποίο «εξηγεί» παρακάτω: «Διαδηλωταί βάλλουν με πυροβόλα όπλα κατά των οργάνων της τάξεως - Οδοφράγματα και πυρκαϊαί. Αρματα εις το Πολυτεχνείον. 2.500 φοιτηταί κατέλαβον την Πολυτεχνική Θεσσαλονίκης».
Η «Ακρόπολις» γράφει στο πρωτοσέλιδό της: «Μετά τις χθεσινές μάχες ΤΑΝΚΣ ΚΑΤΗΛΘΑΝ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ. Νεκροί και τραυματίες στις συγκρούσεις διαδηλωτών - αστυνομίας». Παρακάτω «εξηγεί» και αυτή: «Επιθέσεις και βόμβες μολότωφ κατά τριών υπουργείων - Οδοφράγματα σε κεντρικά σημεία - Μεγάλη συγκέντρωσις διαδηλωτών μετά τα μεσάνυκτα στο Πεδίον του Αρεως - Οι Φοιτηταί παραμένουν στο Πολυτεχνείο - Επεισόδια στη Θεσσαλονίκη και Πάτρα». Στη συνέχεια του ρεπορτάζ με τον ίδιο κεντρικό τίτλο μιλάει και «περιγράφει»: «ΑΙ ΠΡΟΗΓΗΘΕΙΣΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΔΙΑΔΗΛΩΤΩΝ ΚΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ», «Βόμβες μολότωφ και πύρινα οδοφράγματα από τους διαδηλωτάς στο κέντρο της Αθήνας».
Στην εφημερίδα «Το Βήμα» βλέπουμε μια αποστασιοποίηση από τη χουντική γραμμή: «Κατά τη βιαίαν διάλυσιν διαδηλώσεων. ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ. Τεθωρακισμένα κατήλθαν στην πόλη». Η εφημερίδα ξεκινάει ως εξής: «Δραματική τροπή προσέλαβαν χθες εκτός αλλά κυρίως εντός του χώρου του Πολυτεχνείου, οι φοιτητικαί εκδηλώσεις που άρχισαν την Τρίτη».
Στο ίδιο κλίμα και η «Βραδυνή»: «ΑΙΜΑ ΕΡΡΕΥΣΕ. Νεκροί και τραυματίαι κατά τας συγκρούσεις μεταξύ διαδηλωτών - Αστυνομίας» και κεντρικό τίτλο «ΑΡΜΑΤΑ ΜΑΧΗΣ ΕΖΩΣΑΝ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ». «Την 3.30 πρωινήν εξεκένωσαν το Πολυτεχνείο». «ΤΑ ΤΑΝΚΣ ενεφανίσθησαν και πάλιν από του μεσονυκτίου στην πρωτεύουσα διά να προσδώσουν δραματική μορφήν εις τας φοιτητικάς εκδηλώσεις αι οποίαι εσημειώθησαν κατά το τελευταίον τετραήμερον εις Αθήνας, αιματηρόν επίλογον» περιγράφει η εφημερίδα.
Απαγορεύεται η ενημέρωση
Σημειώνουμε πως η χούντα στις 17 Νοέμβρη του '73 «αποφασίζει και διατάζει» να απαγορεύσει:
«1) Την ανακοίνωση ή δημοσίευσιν πληροφοριών καθ' οιονδήποτε τρόπο και διά του Τύπου, δυνάμενων να φέρουν ανησυχίαν ή φόβον εις τους πολίτας, ή να μειώσουν το παρ' αυτοίς αίσθημα ασφάλειας και τάξεως, ως και πληροφοριών τεινουσών εις την άσκησην προπαγάνδας κατά της καθεστηκυΐας τάξεως ή αποβλέπουσων οπωσδήποτε εις την προβολή ή διάδοσιν απόψεων πολιτικών οργανώσεων και κομμάτων.
2) Την από των κινηματογράφων, των θεάτρων, της φωτογραφίας, της Ραδιοφωνίας, της Τηλοψίας και παντός άλλου παρεμφερούς μέσου μετάδοσιν λόγου ή παραστάσεως δυνάμενων να επιφέρουν τα ως άνω αποτελέσματα.
3) Εν περιπτώσει παραβάσεως διατάσσεται η κατάσχεσις των εντύπων εν γένει, είτε προς τας κυκλοφορίας αυτών, είτε μετ' αυτήν, ως και η απαγόρευσις της παραστάσεως ή προβολή των έργων.
4) Οι παραβάται της παρούσις θα παραπέμπονται ενώπιον των Εκτάκτων Στρατοδικείων και θα τιμωρούνται συμφώνως προς τας διατάξεις του περί καταστάσεως πολιορκίας νόμου».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου